-
1 газы печные
Chemical weapons: flue gases -
2 газы
-
3 печные газы
печные газы
Образующиеся при проведении технологич. процессов в металлургических печах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печные газы
-
4 печные газы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > печные газы
-
5 печные газы
-
6 печные газы
1) Engineering: furnace gases, kiln gases2) Chemical weapons: flue gases, off-gases -
7 печные газы
-
8 печные газы
furnace gas, kiln gas -
9 печные газы
furnace gas, kiln gases -
10 печные газы
-
11 горячие печные газы
Cement: hot kiln gasesУниверсальный русско-английский словарь > горячие печные газы
-
12 отработанные печные газы
Cement: kiln waste gasesУниверсальный русско-английский словарь > отработанные печные газы
-
13 отходящие печные газы
Cement: kiln waste gasesУниверсальный русско-английский словарь > отходящие печные газы
-
14 flue gases
1) Железнодорожный термин: газообразные продукты сгорания2) Нефть: дымовые газы3) Экология: отходящие газы4) Химическое оружие: газы печные, газы топочные, печные газы, (FG - obs.) дымовые газы5) Макаров: топочные газы -
15 Verbrennungsgase
сущ.1) общ. выхлопные газы, горючие газы, дымовые газы, печные газы, топочные газы2) воен. отработанные газы3) тех. газообразные продукты сгорания, отработавшие газы, отходящие газы4) хим. продукты горения5) авт. ОГ6) астр. газы сгорания7) сил. газообразные продукты горения8) судостр. (газообразные) продукты сгорания9) кинотех. газы, выделяемые дугой, газы, выделяющиеся при горении (киноплёнки) -
16 furnace gas
печные газы
Образующиеся при проведении технологич. процессов в металлургических печах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > furnace gas
-
17 Verbrennungsgas
-
18 kiln waste gases
-
19 off-gases
1) Строительство: отходящие газы2) Химическое оружие: абгазы, печные газы, топочные газы, абгазы (условное название выделяющихся парогазовых смесей) -
20 kiln gases
1) Техника: дымовой газ, печные газы, топочный газ2) Силикатное производство: дымовые газы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газы в металлах — [gas in metalses] поглощенные металлом в результате взаимодействия путем адсорбции, растворения и образования химических соединений. Адсорбция является первой стадией процесса поглощения газа твердым или жидким металлом на своей поверхности.… … Энциклопедический словарь по металлургии
печные газы — Образующиеся при проведении технологич. процессов в металлургических печах. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN furnace gas … Справочник технического переводчика
печные газы — [furnace gas] образующиеся при проведении технологических процессов в металлургических печах. Смотри также: Газы газы в металлах дымовые газы отходящие газы инертные газы … Энциклопедический словарь по металлургии
Газы — [fume, gas], Смотри также Газ: Смотри также: печные газы газы в металлах дымовые газы отходящие газы инертные газы … Энциклопедический словарь по металлургии
инертные газы — [inert gases] элементы VIII группы Периодической системы: Не, Ne, Ar, Kr, Хе, Rn. Инертные газы отличаются химической инертностью, что объясняется устойчивой внешней электронной оболочкой, на которой у Не находится 2 электрона, у остальных по 8… … Энциклопедический словарь по металлургии
отходящие газы — [off, exhaust, waste gases] образующиеся в результате сжигания топлива, а также технологических процессов, покидающие печь или агрегат. Использование физического тепла отходящими газами определяется их количеством, составом, теплоемкостью и… … Энциклопедический словарь по металлургии
дымовые газы — [fume] продукты горения топлива органического происхождения, отходящие из рабочего пространства отапливаемых металлургических агрегатов; Смотри также: Газы печные газы газы в металлах отходящие газы инертные газы … Энциклопедический словарь по металлургии
Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сожигание мусора* — (домового и уличного сора) Этот сор состоит из всех плотных отбросов человеческого хозяйства, за исключением человеческих извержений (см. ниже) и уличного сора (главным образом песок и лошадиный помет) и пр. Количество этого сора весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сожигание мусора — (домового и уличного сора) Этот сор состоит из всех плотных отбросов человеческого хозяйства, за исключением человеческих извержений (см. ниже) и уличного сора (главным образом песок и лошадиный помет) и пр. Количество этого сора весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона